FRENCH :
Le Consulat Général Honoraire d'Haïti en Australie, conformément à ses obligations et à son rôle, répond uniquement aux demandes liées aux affaires consulaires.
Voici quelques clarifications qui pourraient vous être utiles rapidement.
C'est le consulat d'Haïti en Australie, nous représentons Haïti en Australie, par conséquent, nous ne pouvons offrir de l'assistance que pour l'obtention d'un visa pour Haïti. Il n'y a pas de Consul d'Australie en Haïti, mais le Haut Commissaire Australien affecté à la région est joignable via le site officiel ci-dessous :
https://trinidadandtobago.embassy.gov.au.
BOURSES D'ÉTUDES : Actuellement, il n'y a pas de bourses disponibles via le Consulat. Les informations sur les bourses sont disponibles auprès de chaque université australienne, nous vous conseillons donc de vous adresser directement à ce website https://www.studyaustralia.gov.au/ pour obtenir des informations sur les études en Australie.
AIDE FINANCIÈRE : Le consulat reçoit de nombreuses demandes quotidiennes d'aide financière pour diverses raisons. Tout en comprenant la situation de chaque personne, nous ne sommes tout simplement pas en mesure de financer chaque besoin en matière de santé, d'études ou d'entreprises. Le Consulat soutient déjà de nombreuses initiatives et apporte une assistance autant que possible.
VISA POUR L'AUSTRALIE – toutes les options de visa sont répertoriées ici : https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing. Toutes les demandes se font via le site mentionné ci-dessus. Vous pouvez faire une demande soit individuellement, soit avec l'aide d'un cabinet d'avocat australien qualifié en immigration.
EMPLOIS ET LANGUE : L'Australie est un pays anglophone. La majorité des emplois en Australie nécessiteront un certain niveau de maîtrise de la langue anglaise. Toutes les communications, la documentation et les entretiens sont généralement menés en anglais.
ASSISTANCE : Nous nous excusons par avance, mais NOUS ne fournissons pas d'assistance pour les services de traduction, les demandes de visa, les références à des TRADUCTEURS et/ou AVOCATS EN IMMIGRATION. Une simple recherche sur Google vous fournira de nombreuses options dans ces domaines de service.
À votre arrivée en Australie, n'hésitez pas à nous contacter. Nous accueillons toujours avec joie de merveilleux nouveaux membres dans notre belle communauté haïtienne en Australie.
Notez bien, toutes les demandes doivent être envoyées au courriel : secretariat@consulathaitiaustralie.org
Cordialement,
secrétariat
____________________________________________________________________________________
ENGLISH
Honorary Consulate General of Haiti in Australia, through its obligations and its role, only responds to inquiries that relate to consular matters. Below are some clarifications that can help you quickly.
This is the consulate of Haiti in Australia; we represent Haiti in Australia; therefore, we can only provide assistance for a visa to Haiti. There is no Consul of Australia in Haiti, but the Australian High Commissioner assigned to the region is contactable via the official website: https://trinidadandtobago.embassy.gov.au. SCHOLARSHIPS: Currently there are no scholarships available via the Consulate. Information on scholarships is available through each of the Australian universities, so we would like to direct you there. Please check https://www.studyaustralia.gov.au/ for information on studying in Australia.
FINANCIAL ASSISTANCE: The consulate receives numerous daily requests for financial help for various reasons. As much as we sympathize with every single person's situation, we simply do not have the capacity to finance every health, study, or business venture. Consulate already supports many initiatives and helps as much as we can. VISA to AUSTRALIA - all visa options are listed here: https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing. All visa applications are made via the above site. You can apply either by yourself or together with a qualified Australian migration lawyer. JOBS & LANGUAGE: Australia is an English speaking country. All jobs in Australia will require some level of spoken English language. All documentation, processing and interviews are usually done in English. ASSISTANCE: we apologize in advance, we DO NOT assist with: translations services, visa applications, referrals to TRANSLATORS and/or MIGRATION LAWYERS. A simple Google search will reveal the many options in these areas of service.
When you arrive in Australia, please do not hesitate to contact us. We always welcome wonderful new additions to our beautiful Haitian community in Australia.
Please note, all enquiries may be sent to : secretary@consulathaitiaustralie.org
Warm regards, Secretary.
__________________________________________________________
